Barrière libre

Dans l’avion, l’annonce est laconique. Il n’y a que les formulaires de douane de disponible. Pour les formulaires de l’immigration, il faudra attendre d’arriver à l’aéroport.

À l’aéroport, la marée de missionnaires américains du vol précédent est en train de passer l’immigration. Ils ont en main les derniers formulaires verts et blancs.

Voilà une agente du service de l’immigration. Souriante, affable et pleine d’entrain, elle s’active à faire avancer la ligne. Bonjour Madame, pouvez-vous m’aider ? Je n’arrive pas à trouver les formulaires…- Pour l’immigration ? Oui, c’est bon, vous pouvez avancer.

« Rendez-vous au guichet 14. Please proceed to number 14. »

Bonjour, monsieur. Nous n’avons pas de…- Formulaires d’immigration? Oui, c’est bon, nous n’en avons plus. Donnez vos passeports. Et un, deux, trois sceaux plus tard, nous voilà en route pour la sortie.

Quand on vous dit que nous vivons dans un pays libre.