À la radio ce matin, le Directeur général de la police nationale a été catégorique. Il ne connaît pas ces policiers de l'Unité de sécurité générale du Palais national (USGPN) dont les photos circulaient durant toute la journée du #18Novanm. Il les a découvert, lui aussi, tout comme nous, sur les réseaux sociaux. Les nouveaux... Lire la Suite →
Le Président Moïse pourra-t-il tenir ses promesses ?
Nous reprenons ici, avec son autorisation, un article de @jakobjohnston publié hier dans The Nation. La traduction française est de @patricia.camilien. Une version créole est en cours d'élaboration. Le Nèg Bannann s'est comparé à Trump - il avait encore plus raison que nous ne le pensions. La nouvelle est tombée un vendredi après-midi, vers la... Lire la Suite →
Kakistocrassie
Aujourd'hui, 1er mai, notre Seigneur de la banane - qui exige qu'on le suive et prévient de ne pas se mettre en face de lui parce que c'est lui le Président - a lancé sa caravane du changement. Charité bien ordonnée, c'est dans le Nord qu'il amène sa cour alors que le Sud prend de... Lire la Suite →
Kakistokrasi
Jodi a premye me, Nèg bannann nou an -ki egzije pou nou swiv li epi ki voye yon pinga ban nou pou nou pa kanpe sou wout li paske se li menm ki prezidan- fè lansman karavàn chanjman an. Pè pa mouri san batize, kifè se nan Nò li debake pandan Sid la anba dlo epi Lwès... Lire la Suite →